audio playback usb

My C250 has a USB socket in the centre console storage compartment under the armrest. I can plug 4G USB sticks into it and they will play fine. Unfortunately they stick out so I then can't use the storage. However if I plug in a 4G SD card in an adaptor - which works fine on my computer - it...