I presume that you refer to the little plastic tongue. My understanding is that these are not available -there was a move some years back in the States to manufacture them but I dont know the outcome- you might try..............
http://www.mercedesparts.co.uk/
who break 107s. Matching your colour might not be so easy as will fitting it. There is a screw or two under the padding on the screen top which I think has to be removed. Is there no way you can glue the bits you have?
These people have a good range of colours but they are €159 + post from Germany. Good company to deal with though.
http://www.sls-hh-catalogue.de/bin/dbframes.phtml?mid=IN07
Take it out the wifes allowance:roll:
Or there is a DIY fix but you'd have to be really handy with a drill and file and not be worried about authenticity.
.
.
.
.