overcooling

just got a 2001 sprinter 313cdi luton on 120k and having a few teething problems. at the moment the van is lacking a bit of power but i have narrowed that down to a blowing injector seal on cylinder 3. the other problem im haveing (that im sure is unrelated) is that the van does not get up to...